选订伤科药方注释十则
（一）特效消毒液
海藻10.0 酒精100.0
制法：海藻洗淡烧灰，酒浸四星期，或文火悬胎，煮三小时以上，俟冷，滤净瓶贮。
用法：用于消炎，及皮肤面涂布。
按：海藻内含碘质甚多，化学制碘方法，系取海藻烧灰以水浸之，蒸发其滤液，去其各盐类之结晶，次加二氧化锰及硫酸于母液内，热之，碘乃成蒸气而发生，导入受器中冷却之，碘之结晶乃附着于器壁。医家碘酒，通常用碘一分，溶解于酒精十二分，制为碘酒。其用量通常为百分五之溶液。故本方用海藻制为醇液，以代碘酒，其用量以百分十之溶液可也。
再按：碘酒为消毒要药之一，凡创伤之消毒，施用碘酒，为最简易而确实。不独创伤周围为然，即创伤内部，如用此消毒，凡受伤在八小时以内者，可免化脓，但刺激性大，用宜审择。又医疗器具及术者手指等之消毒，普通烧酒，可代酒精，实简便可靠而又经济。
（二）必效定痛液
阿片10.0 酒50.0 水50.0
制法：以酒水溶解阿片，制为醇液，滤净瓶贮。
服法：每用八厘或一分二厘，加微温蒸馏水冲服。
按：阿片中含吗啡百分十六至二十内外，又含其他之类盐基。外人应用于一切疼痛及镇痉。一回量为一格兰拇之三分至一格兰拇之五分。每日量为一格兰拇。副作用有头痛、呕吐及便秘食欲不振等症。配伍禁忌，为马钱子剂、莨菪剂、碳酸盐类重金属盐及单宁酸含有物。阿片止痛力大，用寻常止痛药不效，可用此方，特不可多用用耳。
（三）新定麻沸散
曼陀罗花一两 生川芎 生草乌各三钱 蟾酥一钱
制法：曼陀罗花等四味共研细末。
用法：每用二钱，水煎顿服，或用酒水各半煎力更强。
解法：以绿豆汤石膏制剂，饮之即醒，三黄汤效更捷。
按：英人单伯森氏，发明麻醉剂，而外科手术，因之迈进，时为1847年。我国华佗刳肤破背，截洗肠胃，醉以麻沸散，敷以神膏，时在后汉，是国医之有醉麻剂，先外人二千八百余年。惜华氏青囊付之狱卒一炬。今传之方，为曼陀罗花、草乌、白芷、当归、川芎、南星六味，虽曰有效，究之是否华氏方，无征不信。后世用麻醉剂见于记载者有乳香酒、忘形酒、铁布衫、蒙汗药、茉莉根、押不卢等。载于外科书斑斑可考者，有整骨麻药、换皮麻药、痹麻、昏昏散、八厘宝麻药、九乌散、蔓麻散、串雅外用麻药等。且药品出入相同，大都为川乌、草乌、半夏、南星、白芷、闹羊花、曼陀罗花、蟾酥，亦有用川椒、细辛、荜茇、蜂房、番木鳖者。本方乃融会诸方，准以麻沸散所新定。曼陀罗花一名佛茄儿，外人亦用为麻醉主药，故用以为君，而以蟾酥之善麻醉大脑者佐之，使以川乌、草乌猛勇疾驰，促助麻醉之力。若用酒制为醇液，或以酒下，则力量更大，但水煎剂不吐，酒制剂则呕吐，此又不可不知也。
（四）外用麻沸散
生川乌 生草乌 生半夏 生南星
细辛各一两 蟾酥一钱
制法：川乌等六味共研细末。
用法：烧酒调敷。
按：川乌、草乌、南星、半夏四味生用，麻醉性大，旧说半夏反乌头，而此正用其反，麻醉力尤大，由相激而相成。又用细辛之香窜雄烈者，以促蟾酥之善麻大脑神经者以助之，此外用麻药之卓卓者也。但兼用酒调，刺激性大，用以整骨为宜，创伤只宜敷于周围。若入创口，用较大手术，仍以先用内服麻沸散为要。
（五）救急开关散
牙皂五钱 白芷 细辛各三钱 冰片 麝香各二钱
蟾酥五钱
制法：牙皂等六味，共研末，轧极细，瓶贮，封固勿泄气。
用法：以少许吹鼻取嚏。
按：军中因异形、异声震撼昏迷，牙关紧闭，不省人事，可先用此开关窍。
牙皂含石碱素甚多，催促分泌之力亦甚大，故本方用为刺激主药；细辛、冰片、麝香均有特异之香窜力，细辛无所不到，冰片、麝香不惟宣窍透络，而且馨沁入脑；蟾酥与脑同气相求，适合脏器疗法，能引诸药入脑，以恢复大脑神经之作用，诚简便而效捷也。
（六）神效夺命丹
红花五钱 桃仁三钱 乳香 没药各一两
地鳖一两五钱 骨碎补一两 归尾三钱
儿茶五钱 血竭五钱 大黄三两 麝香五分
自然铜二两
制法：红花等十二味共研细末，黄明胶熟化为丸，每重八厘，朱砂为衣。瓶贮，封固，勿泄气。
用法：每用十粒，水酒均可化服。
按：此为内服之开关窍法。有红花、桃仁以活血；有乳香、没药以定痛；有地鳖、骨碎补、自然铜以续绝伤；有当归、儿茶、血竭以养血滋液，柔和神经；又用大黄以助各药之通利而消炎；麝香之香窜兴奋者以透络益脑；合之黄明胶之胶黏；朱砂之镇定；意义周匝，效力宏大。故于重伤险证，脏腑蓄瘀危急之候，能起死回生，斩关夺命。如以开关散外用，此药内服，且能救治中毒气之晕厥证。
（七）接骨紫金丹
地龙 地鳖 川乌 龙骨 赤石脂
鹿角霜各二两 自然铜三两 滑石四两
乳香 没药各一两五钱 麝香五分
制法：地龙等十一味共研细末，用鹿角胶烊化为丸，每重八分，朱砂为衣，瓶贮，封固，勿泄气。
用法：陈酒研化送服。
按：此方为上海钱松溪氏秘传。地龙、地鳖为虫类通络药，兼可消炎，续绝伤；乳香、没药为血中气药，兼可定痛，助长骨部胶质；自然铜、滑石、赤石脂皆为矿物质，可以续补骨中之钙素；川乌、麝香、鹿角霜均温通气血，兴奋神经，以宣通骨部之髓孔，及骨部表层通气之密度；用鹿角胶烊化为丸，更有补健之大力，生长之伟功，以促筋骨之再生。此方治骨碎损断，自有特效，远非七厘、八厘、五宝、七宝之徒治经脉瘀肿者所能及也。
（八）接骨软膏
生大黄 紫荆皮 骨碎补 乳香 没药各三两
白及一两 五灵脂 海螵蛸各二两 桑白皮四两
制法：大黄等九味，共研末，轧极细，和入软膏基质，令相得。
用法：摊消毒纱布上，敷创部。
按：军中枪弹炸片，破皮折骨，血肉模糊，高肿作痛，肌腱发炎者，乃属常见之事。本方侧重接骨，骨折必发炎，故用大黄以消炎；骨折必有瘀，故用灵脂以去瘀；骨折必作痛，故用乳香、没药以定痛；至骨碎补、海螵蛸，则续骨部绝伤，补骨中钙素之要药也；而又用紫荆皮、桑白皮之多纤维者，以连系其筋腱；白及之富黏性胶质者以促助其生长。其功用兼能杀菌防腐，消炎活血，收口生肌。不惟接骨有特长，而一切外治创伤，均可藉用者也。
（九）散瘀软膏
血竭 降香 川芎 赤芍 白芷各二两
归尾三两 红花 细辛各一两
制法：血竭等八味，共研末，轧极细，和入软膏基质，令相得。
用法：摊消毒纱布上，敷创部。
按：此方治一切外伤，未破皮而青肿痛疼者。用归尾、赤芨、川芎、白芷、细辛温散消肿；而以红花、降香、血竭等，行气行血，散结消瘀。凡伤后青肿不退，必系皮下溢血未尽吸收之故。用此不惟有消散排除瘀血之功，且有促进吸收溢血之效。故此方不惟行血，而且行气；不惟消瘀，而且消肿。是软膏中之良药也。
（十）挫伤软膏
生草乌 生南星 归尾 白芷各二两
黄柏 大黄 瓦楞子各四两 穿山甲一两
栀子三两
制法：草乌等九味共研末，轧极细，和入软膏基质，令相得。
用法：摊消毒纱布上，敷创部。
按：此方治一切外伤，未破皮而红肿痛甚者。草乌、南星、归尾、白芷、山甲温通散结；黄柏、栀子、大黄凉散消炎；而用瓦楞子之能变质者，佐诸药消炎散结，定痛消肿。三黄合用，合于黄色素治疗。温凉并用，适于未溃腐现证。视药市消肿膏、万应膏、万能膏等颇高一格。
又按：西法单软膏，为黄蜡麻油混合制成，作他种软膏之基质。其有香臭者，乃略加松香，如凡士林之类是也。现拟以黄蜡十分之三，麻油十分之七，加乳香制为软膏基质，功能解毒防腐，定痛生肌，且其臭芳香，较凡士林有过之而无不及也。
选订伤科备用药品注释十则
（一）三七
按：三七原名山漆，言能合金疮，如漆之黏物也。要其功能以行瘀为主，瘀去则血液复其循环，肿自消，痛自止，疮自合。以三七掺诸血中，血可化而为水。《和汉药考》誉为救命丹，《衷中参西录》称为效能在沃度仿漠以上，又谓三七一味可代《金匮》下瘀血汤。内服外敷均可，效用甚伟，诚治血证之要药也。
（二）蒲黄
按：蒲黄属香蒲科，为香蒲草之花蕊，细如金粉，有黏性。故不惟以行水者行水者行血，且能以止血者生肌。聚蒲之菁华，得水之精英，并可消炎定痛，为血药中最清纯之品。熊瀛洲君谓炒黑敷创口，止血定痛生肌，一举而三善，为实验秘方。盖不炒则有黏性，炒黑则又兼涩性。取用各别，其效则一，学者不可以其简易而忽之也。
（三）紫藤香
按：紫藤香俗呼降香，有特异之香臭。内含脂肪，有黏性。故可止血定痛，消肿生肌，其功不在没药血竭之下。为血中之气药，香窜中之敛药。物物化化，在学者之各用其长耳。
（四）瓦楞子
按：瓦楞子咸能软坚，故能散血块，消瘀积，与牡蛎相似。中含钙质盐基等，故有解毒变质消肿作用。古人用为除痰药，又用为解凝药。外用则促助血液循环，增加血液凝固力。盖亦能消能散，能坚能涩之品，在学者择用之。
（五）白及
按：白及极富黏性，能增进骨骼中之动物性胶质，《本草纲目》谓其内服，接骨之功，不减于白蔹。但宜生用，炒则减失黏性。近人学说，谓其能消血热之痈肿，疗败坏之死肌。盖消肿退热生肌，滋液接骨，亦伤科要药之一也。
（六）番木鳖
按：番木鳖内服能刺激肠壁神经，使脑神经异常兴奋，性能颇强，多用则神经麻痹，全身血液因果分而停止流动。故每服不过三四厘，多作外治药。能治伤折，消肿止痛生肌，可代西药士的年。
（七）没食子
按：没食子即无食子，涩精固肠，止血生肌，内用外用，均作收涩药，其功用与五倍子近似。噙之可治齿痛。可代五倍子用，亦可代西药没食子酸用。方书谓波斯人无不食以代果，盖外科药中之最中和者也。
（八）轻粉
按：轻粉又名腻粉，言其质轻松而又细腻也。乃盐矾炼水银而成，可代西药氯化汞。故其驱霉通便之功，堪与氯化汞相匹，外用有解毒杀菌、去腐生肌之功，诚要品也。
（九）银朱
按：银朱乃硫黄同汞升炼而成，与水银相似，功能杀虫除菌。朱色浓厚，合于色素疗法，可代红汞。其功大于轻粉，同有杀菌解毒、去腐生肌之用。但性燥烈，不可多用，并禁内服。
（十）炉甘石
按：炉甘石退炎燥湿，弥补创口，为生肌要药。兼可驱局部之葡萄球菌，制止其繁殖。其成分为碳酸亚铅铁及钙镁等，为金银矿之苗，乃精华蕴蓄而成，故其功效卓越，亦异品也。