序
我自己虽然会胡乱涂几句文章,但我实在还不知道文章究竟要如何做法。在我初做文章,在《语丝》上发表的时候,我的一个先生便怕我的文章做不好。但文章究竟怎样做才好呢?我的先生没有说,我也不知道。
我一生最佩服周作人先生,他曾告诉我,文章做得不好也要做。随时做得不好,随时丢去,老做下去,总慢慢会好的。我得了周先生的鼓励,时常把我的不好的文章发表,已经五六年了。究竟我的文章已经做好与否,我也不知道。
去年夏天,我在吴淞海边养病,长日多暇,想做一部书,叫做《怎样作文》,是为了我的三弟观彪做的。我十年不曾看见我的三弟,他居然已进中学了。他写信来问我文章究竟怎样做才好,他大盖[1]以为他的老哥已经成了文豪了罢。但文章怎样做才好,我实在不知道。《怎样作文》究竟要怎样做,我也不知道。
但总而言之,我已经起了一个著书的心了。我想用小说的体裁,把个人从幼到壮的学文历史写出来。《怎样作文》又名《作文的故事》。可惜我病总是缠绵着,《怎样作文》的广告登出去了,一年过去了,而《怎样作文》终于没有写成。为什么终于写不成呢?我也不知道。
但因此我得尽读中国关于作文的书籍。觉得那些书籍,当然也有好的,但大都扳起[2]脸孔,装出老师架子,有趣味的绝少。我因此觉得我的书也还有做的必要。《怎样作文》是一部比较大的大著,想搁下了,先做一部简单的,叫做《作文讲话》。为什么不做“大著”,要先做“简单的”,这个理由,我也不知道。
今年夏间,我在莫干山养病。同住的顾寿白先生,是个有名的医生,而且是著作家。山高人少,竹翠风凉。我因此起了一个决心,在四十五天之内,居然把《作文讲话》写成十讲。十讲讲完,顾先生早已下山,而山中的气候也渐冷起来,于是我也坐轿下山,带了稿子回到上海来了。
这部稿子的简陋是可想而知的,山中绝少参考书,我带去的几本旧书,在路上又被好学者悄悄地偷去了一半。一天,我想起《水浒》中一段描写黑旋风爷爷的文章,想把《水浒》拿来一查,但一部四册的《水浒》,只剩一册了。我找遍了莫干山,也找不着黑旋风爷爷李逵的影子。但李爷爷的出口伤人的神气,我是仿佛记得的,于是只得含糊写了下来。
参考书是很少,引证举例当然难极了。后来得了房东黄光普先生的夫人郭慧英女士借了几部黄先生的藏书。因此,我的浅陋的著作,得增加了一些资料,对于郭女士,应该表示谢意。
我的著作虽然浅陋,但我的主张,也有值得海内学文以及教授国文的诸君的考虑的。如我主张作文应该多观察自然,观察人生,不该读死书(第二讲),以及观察想像为作文的基础方法(第三讲),都是值得考虑的。又如我不赞成出题目作文(第二讲及第十讲),以及要学生思想正确应多读科学常识书籍(第一讲及十讲),也希望海内学文教文之好学深思诸君,加以研究和讨论。
我的著作虽然浅陋,但我著书时没有扳起脸子,看我的书的人当不致昏昏欲睡的罢。这是初级高级中学学生们作文的有趣味的参考书,如果教师们拿在讲堂内教授,也可以的,我相信。
衣萍 十二,二,一九三〇,上海
【注释】
[1]大盖,今写作“大概”。
[2]扳起,今写作“板起”。
