六、奏凯

这消息给予霍桑的反应很重大。他向股厅长问了几句,便走了主意,立即辞出。他起初本要叫吴小帆说明和死者结怨的历史,此刻竟完全放弃了,显见这消息比较重要,所以他就舍轻就重。他告诉殷玉臣要从别一方面进行,便邀我一同退出。

我们跳上了霍桑的汽车,我忙着问霍桑对于这新消息的见解。

他说:“这发现很重要,也许可以转变这案子的重心。”他皱皱眉。“很可惜,昨夜里我来不及到吴小帆家里去看看。”

我问:“你想这一着会有怎样的后果?”

“至少限度,这一着显然有利于吴小帆。”

“你可是说沈瑞卿既然是背上进枪,行凶的就不是吴小帆?”

“这是眼前应有的假定。”

“那末开枪的是谁?可是那按门铃的人?”

霍桑摇摇头。“不,按铃和开枪是冲突的。”他向我斜脱了一下,“包朗,我看这消息有些不利于你。”

我不禁笑道:“你还说笑话。”

霍桑忽显出庄重的神气,应道:“这何曾是笑话?假使我和你是素不相识的,我为着侦求案情,当然也不能不把你列入嫌疑人之一。”

我本想一笑了事,可是发不出笑声。我向霍桑瞅一眼。他还一本正经地说下去。

霍桑说:“当发案的时候,你不是一个人在那长窗外面窥视过一会吗?当时如果有人注意到屋中的足印,你的足印当然也在内。据你自己说,你到场的时候,案子已经发生。但若使有一个不知你底细的人,对于你的操行人格素无信任,怎能不怀疑你在事前到场而乘间行凶?”

我勉强笑一笑。“霍桑,你这几句笑话,说得太牵强了,我不怕人怀疑,我有反证。”

“哦?”

“你岂不知道我是被枪声引得去的?听得枪声的不单是我,另有一个服务公役的王南福给我作证。你怎么能凭空入人罪?”

霍桑的庄重面具揭除了,也不禁纵声大笑。他说:“包朗,别发急,我只是借你做一个比喻。但在你到场之前,如果另有一个像你这样行动的人,那就很可疑了。”

“你想有这样一个人?你有没有具体的见解?”

“没有。我只有一个空洞的推想。”

彼此静一静。汽车行进得很迅速。时间将近正午,热度增高些。我略停一停,又提出一个问句。

“霍桑,我们现在往哪里去?”

“往吴小帆家去。”他顿一顿,补充一句,“我应得早一些就去。”

“你去做什么?”

“找一个物证。如果得手,我们就可以确定这案子不是吴小帆干的。”

“这物证是什么?”

“就是那一粒致命的枪弹。”

“你想枪弹还是在吴小帆家里?”

“是。我料想许楚石和曹伯威所以找不到它,原因也许是错了方向。”

我想一想,领悟了他的见解,又继续我的质疑。

“霍桑,我看你这转变,完全寄托在枪弹从背部打入的一点上。不过这一着还有研究的余地,你不能依赖太多。”

霍桑注意地瞧着我。“喔,你有别的新见解?”

我说:“你须注意,据吴小帆自己供述,当门铃响动的时候,沈瑞卿曾旋转身去瞧过一瞧。在这当儿,吴小帆若使乘隙开枪,岂不是也有打中在他的背部的可能?”

霍桑忽而用肘骨在我的手臂上抵一下,笑着道:“包朗,你的推断力委实有进步了。不过你对于罪犯的心理似乎还缺少深切的研究。”

“什么意思?”

“你总知道知识阶级的犯罪,和寻常人的犯罪,程度上有显著的不同。知识阶级的犯罪,对于事前的设计规划,和事后的掩饰闪避,一定比普通人更加周到致密。吴小帆是个自由职业者,当然是属于知识阶级。如果他要在犯罪以后饰词隐匿,一定也比别的人得法。譬如他对于他犯罪程序上的要点,哪一点应加证明,哪一点应得隐匿,自然会特别注意。假使像你所说,他是乘那沈瑞卿转身的当地开枪打他的背部的,那末,即使他想不到利用了这一点卸罪,但他在供述的时候,也势不致于如此粗忽愚拙,竟连沈瑞卿转身的动作都不肯遗漏。说得明白些,他如果是在沈瑞卿转身时开枪的,他还肯把沈瑞卿转身的动作也告诉我们吗?”

我的随便发表的意见,不料竟引出了霍桑的一大篇议论。他象防我不佩服似地,还特地借重了学理来证明。

我也含笑答道:“霍桑,你的辩才也确乎有进步了。是的,我说不过你,我认输了。但是你既然确信开枪的不是吴小帆——”

他止住我。“不。我说过了,这仅仅是一个假定,若说确信,还得先找到物证——那粒枪弹。”

“如果枪弹找到了,你的假定确立了,那末你想开枪行凶的究竟是什么人?”

霍桑又迟疑起来。“这个人我还不知道。不过我觉得那个捺门铃的人——”

我也禁不住剪住他。“什么?你刚才不是说按铃和开枪,行动上是冲突的吗?”

“是的。不过我不是说按门铃的人就是开枪的人。我只觉得这个人处于重要的地位,也许就是眼见凶案实施的人,可借你当时不曾把他捉住。并且你不知道保存门口内外的足印,也是一种失着。现在要侦查这个人,一定很费周折。”

我想一想,又说:“你想这个开枪的人可会得就是张康民?”

霍桑忽把目光横过来注视着我:“你莫非听了我刚才向张康民所说的话,才有这个见解?其实我不过探探他的口气,这问题还不能随便下什么断语。”

“这个人也是个知识分子,又是知道他们的秘密纠葛的。我看他很有些可疑。”

“是。不过有个前提。第一,须查明张康民和沈瑞卿以前是否相识,和他们中间有无直接纠葛。第二,须知道康民和小帆夫妇间的感情和关系究竟到了怎样的程度。我们必须先查明这两点,对于这个人才有推论的根据。唉,是公园路了。……这大概就是吴小帆的寓所。停车吧。”

我们下车以后,就直接进小帆家去。那时那两扇漆着绿漆的盘花铁门完全开着,一辆下篷的黑漆包车仍旧停在小院中,阳台上的法国式长富也依然合着,里面谈棕色的窗帘也和我昨夜里所见情形相同,不过沈瑞卿的尸体早已移到验尸所去。

我们走到诊室里面,有一个穿白纱斜西装的少年男子走出来招呼。经过了简单的介绍,我才知道人叫谭纪新,就是小帆夫人娟英的哥哥。他的身材高硕而结实,相貌也相当威武。他是陆军学校出身,现在警备司令部里当一个处长。他的家属也住在上海,并且距离小帆的寓所很近。我们坐定之后,他就开始和霍桑谈论案情。

他道:“这件事委实出于意外。舍妹受惊不小,神经上有些异样,现在我已经将伊接到我的家里去了。家父已经有回电来,叫我到这里来照料。我想死者本来是个逃犯,打死了原没有多大处分,不过论法律的手续,自然也不能不侦查明白。据舍妹说,开枪的一定不是妹夫。霍先生,你可已查明了真凶没有?”

霍桑答道:“还没有。我们正在搜集证据。”

谭纪新道:“那末两位此刻光降,有什么见教?”

霍桑道:“我本要来作一番更仔细的搜寻,希望能够发现那一粒枪弹。因为这枪弹是一个要证。现在既然碰见你,我顺便问一句。你可知道令妹丈和死者之间究竟有什么怨仇?”

谭纪新况下了头,现出踌躇的样子,似乎不愿作答。略停一停,他才勉强说:“我也不知道底细。我只知道这沈瑞卿也是当西医的。他和舍妹夫同是在大同医专里毕业的。他执行医务以后,曾干过给女子堕胎的勾当。这犯法行为被人家发觉了,便给捉到法院去,定了监禁的处分,刑期是五年。他进监才一年九个月。这一次第三监狱发生越狱事件,他也就乘机逃出来。他以为他的非法勾当是舍妹夫告发的,因此就结下了死仇。他在监里时曾宣誓要报复。但据舍妹夫说,告发的并不是他。这些就是我所知道的事实。”

秘史揭露了一页,至少也透示了些轮廓。霍桑把这一节活约略记了下来,换一个问题。

他说:“谭先生,你可也知道那隔壁的张康民律师和沈瑞卿之间可也有某种关系吗?”

谭纪新摇头道:“我不知道。”他顿一顿,又补一句。“据我所闻,他们似乎是亲不相识的。”

霍桑点了点头,立起来谢了一句,便开始在诊室中搜查。谭纪新和我都静默地旁观。

霍桑的搜检方式是很别致的。他先瞧瞧门旁墙壁上的弹痕,又向诊室的四周作一度巡视,随即问我上夜里沈瑞卿倒地的地位和状态。我——一指示了他。他在通候诊室的门口旁边站住,目光顺着书桌的方向瞧过去,好像一个测量员在测地时测取直线。一会他走到书桌背后的书架面前,聚精会神地向那一行一行排列的书本上察验。那书架共有三层:上面的两层都是紧密地排着许多西式装订的医书;最下一层却堆积了许多报纸。霍桑的眼光集中在中间一层。他仔细察视那排列的书籍。那些西式装订的书本,都是颜色不一的布面和皮面的,书背上都烫着金色或银色的书名。所以假使这些书背上有什么损伤,尽可以一望而知。霍桑找了一会,搔搔头,似乎找不到枪弹穿进或擦伤的痕迹。他伸手到书架中层去。因为中间有一本红漆布面子的书比较短些,上端留出些儿隙缝。他把这一本书从架上取下,仔细向书架的内部瞧了一会,也没有结果。他就重新将那本红皮书插在原处。抚摸着下顿,呆立着。那袖手旁观的谭纪新仍保守静默,他的脸上表示出关心。我也很同情我的朋友的失望,可是又无从效劳。

接着霍桑的视线移到书架的最下一层上去。这一层上堆积着许多杂志和报纸,已没有上两层那么紧密整齐。报纸和杂志的方位也不同。靠里边的一半都是成本的杂志,外边近长窗的一半却堆着许多折叠宽松的日报。霍桑的搜寻仍先从里边的杂志堆上着手。他把那杂志一叠叠地移到书桌上面,逐本在桌面上翻动,似乎希望会有子弹从杂志中落下来,结果依旧是失望。于是他的视线依次地转移报纸上去。那报纸是比较凌乱些。他刚才抽取了一叠,在书桌面上翻动了几张,忽听得搭的一声,顿时引出霍桑的一种情不自禁的欢呼。

“哼!”

我忙着走近去,瞧见霍桑的神情完全变异了。他的两目张得很大;额角上的青筋突然暴胀;他的呼吸也似乎加了些速度。当他的长而有力的手指,从书桌上抬起那粒子弹来时,也像感受了电气似地微微颤动。他平日常以有定力自豪,可是在这当儿,他的定力竟也偶尔失势,不能镇抚他的受震的神经。

他像一个苦战的兵上奏凯回来地一般,作欢呼声道:“包朗!这是一个何等重要的证物啊!现在竟在这报纸里面发现!真是值得庆贺的!”

“是一粒枪弹吗?”谭纪新走近来问一句。

霍桑不答,但点点头。

我默念这一粒子弹的确是案中的要证。但子弹发现了,虽能快发一部分的疑圈,可是凶手是谁,还觉无从着手。霍桑如此快乐,不会有些过度吗?

我问道:“你瞧这粒子弹是多少口径?可和那搜得的手枪合符?”

霍桑似没有听得我的问句,不回答。回答的是谭纪新。

“这是一粒小号弹,大概是32口径。”

我说:“那末这和吴小帆的手枪不相合。我记得那是一支45口径的枪。”

谭纪新高兴地说:“不相合就好。这就足以证明开枪的不是舍妹夫。”

霍桑不理会我和谭纪新的问答,自顾自地把报纸叠在原位。他随即取了枪弹,站立在发现枪弹的那堆报纸的地位,偻着身子,侧着头,闭着一只眼睛,又测量似地测了一会。他忽而仰起身来,向谭纪新挥挥手。

他说:“谭先生,你说得不错。现在一个谜团打破了,别的话回头再谈。……包朗,我们忙了一个早晨,应得休息一会哩。走吧。” MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网

MkG中华典藏网