本译本使用和参考的主要书目
一、《君主论》的意文本
MACHIAVELLI, IL PRINCIPE, EDIZZIONE DEL CENTENARIO MDCCCCXXVII ANNO VI, a cura di Guido Mazzoni, Roma.
MACHIAVELLI, DE PRINCIPATIBUS, a cura di Mario Cassella, Roma, 1930.
NICCOLÒ MACHIAVELLI, OPERE a cura di Mario Bonfantini, Milano / Napoli, 1954.
NICCOLÒ MACHIAVELLI, IL PRINCIPE, Libreria E. Cartoleria, Firenze.（列宁格勒外文图书馆藏书）
二、英、美、法、德、日等国出版的《君主论》译本
THE PRINCE BY NICCOLÒ MACHIAVELLI, translated with an introduction by W. K. Marriott, London, 1940.
THE PRINCE BY NICCOLÒ MACHIAVELLI, translated by N. H. Thomson, London, 1897.
THE HISTORY OF FLORENCE TOGETHER WITH THE PRINCE(BON"S LIBRARY), London, 1894.
THE PRINCE AND THE DISCOURSES BY NICCOLÒ MACHIAVELLI, with an introduction by Max Lenner—THE PRINCE, translated by Luigi Ricci, revised by E. R. P. Vincent, New York, 1940.
MACHIAVELLI, THE CHIEF WORKS AND OTHERS, translated by Allan Gilbert, 3 vols., Duke University Press, 1965.
MACHIAVELLI, THE PRINCE, translated with an introduction by A. Robert Caponigri, New York, 1965; and by George Bull, New York, 1983.
OEUVRES POLITIQUES DE MACHIAVEL, traduction di Périès, Paris, 1872.
MACHIAVEL, LE PRINCE (DE PRINCIPATIBUS), traduction di Jacques Gohory, Paris, 1966.
NICCOLO MACHIAVELLI, DER FÜRST, übersetzt von Grüzmacher, Berlin, 1870.
NICCOLO MACHIAVELLI, DER FÜRST, übertragen von. F. Blaschke, Leipzig, 1976.
《君主论》，黑田正利译，东京，《岩波文库》，1958年第17版；1959年改订版。
《君主论》，池田廉译，《世界名著》丛书第16卷，中央公论社，1966年版。
《君主经国策》，吉田弥邦、松宫春一郎译，东京，兴亡史论刊行会，大正7年版。
三、关于马基雅维里思想与生平的意、英、美、德、法、俄、日各国论著
VITA DI NICCOLÒ MACHIAVELLI FIORENTINO, GIUSEPPE PREZZINI, A. Mondadori, Milano, 1934.
NICCOLÒ MACHIAVELLI, STORIA DEL SUO PENSIERO POLITICO, GENNARO SASSON, Napoli, 1958.（部分日译本，连载：爱知大学《法经论集》（法律篇），1981年。）
MACHIAVELLI AND THE RENAISSANCE F. CHABOD, London, 1958.
THE MYTH OF THE STATE, E. CASSIRER, New Heaven, 1946.
MACHIAVELLI AND HIS TIMES, BY D. ERSKINE MUIR, New York, 1936.
MACHIAVELLI, BY J. H. WHITFIELD, Oxford, 1947.
MACHIAVELLI, BY QUENTIN SKINNER, Oxford, 1981.
THE LIVING THOUGHT OF MACHIAVELLI, PRESENTED BY COUNT CARLO SFORZA, London, 1942.
THE STATECRAFT OF MACHIAVELLI, BY BUTTERFIELD, London, 1955.
DIE IDEE DER STAATSRÄSON IN DER NEUEREŃ GESCHICHTE, VON FRIEDRICH MEINECKE, Berlin, 1924.
(英译本：MACHIAVELLISM, THE DOCTRINE OF RAISON D"ETAT AND ITS PLACE IN MODERN HISTORY, translated by Douglas Scott, London, 1957.)
"LE PRINCE" DE MACHIAVEL ET LA THÈORIE DE L"ABSOLUTISME, PAR L. COUZINET, Paris, 1910.
LA PENSEE DE MACHIAVEL, PAR DUVERNOY, JEAN-FRANÇOIS, Paris, 1974.
3АГAДKA И УРОK HИKKОЛО МAKИABEЛЛИ, БУРЛAЦKИЙ, ФEОДОР МИXAИЛОBИЧ, 《Мoлoдaя Tвaрдця》, 1977.
《马基雅维里》，《世界名著》丛书第16卷，会田雄次主编，中央公论社，1966年版。
《马基雅维里》，《人类的知识遗产》丛书第24卷，佐佐木毅著，东京，讲谈社，1978年版。
《马基雅维里政治观的结构与发展》，佐佐木毅著，载：东京大学《国家学会杂志》第81卷第11、12号，第82卷第3—8号，1969年。