世宗宪皇帝上谕八旗
和硕荘亲王【臣】允禄和硕果亲王【臣】允礼恭承
勅旨编刋雍正元年至五年
上谕告成谨奉
表上
进者【臣】等诚惶诚恐稽首顿首
上言伏惟二典垂光示百王之模范六官成式备万事之纲维咨岳牧以询谋聿彰尧舜执中之用昭典常而训廸丕承文武佑啓之心盖惟圣人实亶其聪明然后天下咸归于陶冶钦惟我
皇上
大德宜民
至诚育物
恩同覆载含生应以皆昌
光普照临幽隐无微而不烛
绥猷建极俭勤常本于宫庭
旰食宵衣敦敏率先乎臣庶固已立纲陈纪树四海之风声尤思返朴还淳砺八旗之礼俗深惟
祖宗开创之始嘉与先民纯笃之风逮生齿之日繁渐流靡
而罔觉是以初膺大统疉沛
恩施如天地之爱人涵濡周浃若父母之育子保惠殷勤宿负则屡免再三特赏则动盈千万计其衣食发内帑以资生赡其喜丧裕公储以待用详服色定婚礼俾知崇俭以去奢设官学开译科务使达材而成德职官则励以精白而深戒党朋士子则敦以诗书而勿弛武守轸戎行而恤羽卫大赉频施延世爵以锡旧勲
鸿恩广被几微必加之筹画纎悉备致其周详或进百尔
于
彤廷面遵
懿训或下十行之
丹诏手捧
宸章或命谠论敷陈而畴咨博采或因宪章偶轶而涣号重申凡兹敦本砺俗之良模悉协开国经邦之旧典允宜编为令甲
宣示各旗口颂心维共阐明伦之
圣训耳濡目染咸钦立政之
天心佥曰大哉
王言万邦是式矧兹密迩内府
文诰宜颁
爰命择吉选员即行开馆编次年经月纬谨据事以成书律着例明亦分条以纪要政先旗务焕兵农礼乐之章程令播
禁城合官属弁丁而惩劝则是彜是训诵
皇极之敷言永昭一代太平之治遵道遵路仰
圣人之锡福长发万年有道之祥矣【臣】等职叨藩列道幸
见知敢云元凯之俦亲承
帝徳窃附臯防之侣飏拜
圣谟授简濡毫钦承固本宁邦之至意陈书捧策快覩化隆俗美之休风所编次自雍正元年至五年
上谕八旗清文一函汉文一函
上谕旗务议覆
谕行旗务奏议清汉文各二函共计三十册谨随表恭
进以
闻【臣】等无任踊跃懽忭之至谨
奏
雍正九年十二月初八日