海鸥小谱
（清）益都赵执信秋谷 撰
自题二首
落絮沾泥会有时，鬓丝禅榻最堪思。
阿难一笑花偏著，合向楞严觅道师。
晓漏趋朝梦已乖，日高和酒泥香怀。
不教名辈轻挥扇，纵恋鲈鱼亦复佳。
余放斥既久，不自检饬，浪游南北，多预花酒之筵。颇能谐笑，或杂缀诗词，或间为时人传诵。而实无所接遇。知交辈咸以介静之目归之。甲申岁，客津门。自春徂秋，狎游既数，矫激非情，如海客之于鸥鸟，不自觉其相亲近也。长日无事，戏为纪录，以志吾过，且诒好事者。
蕊枝者，西郭人也。当戊寅、已卯间，名噪甚，寻常不可得一见。余以辛己之秋，始游于此，友人百计为致之。寒夕浓阴，红灯深屋，翩然而来，明艳夺目。蒲州老友吴天章先生，当代诗人也。方在座，一转盼间，顿失常度。乃相与为诗品题，杂以嘲谑。属和者，至成帙。时妓适有所避，于余有知己之感，情殊厚。会余遂东归，颇不能忘。今年再至，则已为有力者所主，不可复见矣。居久之，有为余传言者，乃相期于他所，叙旧伤离，数语而别。犹持余前时所书便面，容色憔悴，非复曩态。先是，有问于余者曰：“蕊姬何如？”余曰：“新荷出水，飞鸟依人。”闻者莫不惝怳自失。及是余又自失矣，为二绝句示客。
鸟鹊秋前报好音，人间不信月终沉。
如何两渡临沧海，不见轻泥蘸客襟。
照水闲花偏有艳，先霜病叶已难支。
三年好在游春梦，悔作重寻杜牧之。
附便面留别词
蝶恋花
秋老家山红万叠，何意淹留，断送重阳节！醉裹情怀空自结，鸾环低尽湘帘月。
总为相逢教惜别，明月风帆，乱落霜林叶。暮雨迷离天外歇，寒花付与纷纷蝶。
天津之西，有村名杨柳青者。临漕河，人家皆曲折随水，比屋如绣，树色郁然，风景可恋。中多狭邪，而金钱、真珠者为其尤。北地诸姬以金、玉、珠名者，十七八，盖其俗也。真珠貌及中人，齿亦不插。然恬雅无嚣陵习，故人多称之。余始至即得妓，意不甚属。而妓乘余于醉，故余赠词有“醉浓不省欢娱”之句。后不再至，其妹玉珠则劣矣。
柳梢青
无计枝梧，病身陡顿春梦模糊。乱惹间愁，惊开倦眼，斗帐红珠。
醉浓不省欢娱，晓镜里临窥画图。闻道门前烟波澹沲，杨柳萧疏。
有玉素者，行四，人第称其行第，晋人也。小身常貌，色颇鲜好。至于手足柔纤，肤肌莹腻，时盖罕其辈矣。性尤慧利，工于应对。余始于初夏烛下见之，赠以《南柯子》词。又有句云：“何物比将娇与巧？燕子莺儿”，盖纪实也。然自待过高，意所不惬。虽竭赀力，百计媚之，不能得其欢。其当意者，即无所隐也。用是为雅流所赏，而市儿或嫉之如仇。金钱者反是，流俗艳称之，盖其性颇荡，举动佻急，不能自持。语亦敏给，而皆近俚。惟足趾与素相若。肤色风态，薄似吴娘，可暂见而不可久狎者也。
南柯子
引烛催行雨，排愁泥酒卮。春光不信去天涯，看取樽前楚楚海棠枝。
瞥眼浑相识，瞢腾不自持。他年何处最相思，应是红酥著体欲融时。
浪淘沙
微雨过庭墀，新绿离披。玉人和笑近郎时，何物此将娇与巧？燕子莺儿。
杯趁晚风移，漏鼓参差，云间细闪月如眉。灭烛解襟香泽散，一石何辞！
玉秀者，素之嫂也。春间为何人携往都门，余未之见。客有能道之者，放逸略似金钱，而姿首珠胜。顷闻在酒筵触忤醉客，以拳挥之，应手而殒，久乃复苏，犹病累月，士人传以为笔。余戏为长句，以调素妓。曰：
君不见曲中宜润双芳妍，苦死愿得书生怜。
蛾眉鸡肋不自惜，伤心不作移栽莲。
又不见旧院声名马老三，琵琶一曲喧江南。
一朝摧残值强暴，秋波变血云■鬖。
情锺我辈古有语，磊落寒酸空自许。
不及长安侠少年。傲睨当筵力如虎。
绮罗红粉轻于尘，膝行匍伏擎金尊。
醉中片语不称意，毒手半落消香魂。
令我忽忆半臂忍寒宋使君，又忆五花杀马王学士。
不辞白发映红妆，请卿试看风流子。
余以康熙甲子有事太原，遂车下太行。中间宴会，多见妙丽。予时年二十有三，眼色所接，交相飞动。徒以简书可畏，强自检束。其后友人有知之者，赞讪相半，余亦时时自笑也。今适已二十年，余垂垂老矣。此间诸妓，往往迁自山右。问其年，大都二十年中之所生长者也。而余乃荒迷潦倒其间，有似补当时之所不足。信乎，有夙分哉。妓以玉名者，素、秀而外，有玉莲、玉葵。以金名者，有金仙、金香。仙妓最与余荏苒久，莲体貌似真珠，而肌肤腻洁。余曾于月下携其手，因醉后见其胸，殆素之流也。葵白晰多肌，齿甚少，而颇染市气。仙语余曰：“使是儿从我三月，当入雅流。”此言可以知仙之格调矣。
仙姿貌中上，而修眉稚齿，风韵体态，近是上流。若其酬答敏慧，虽文士靡以加也。亦能为吴语，数往来余寓斋。余赋“不忘”十绝句，仿微之杂忆体。
其一
迢迢银汉事难期，冉冉朝云路易迷。
不忘半窗闻小语，花阴袅袅独来时。（盖其时亦有所主竟能宛转自至也。）
其二
药炉烟袅鬓鬟愁，却月长频翠欲流。
不忘娇多缘咽苦，各人强笑背灯羞。（盖妓有牙病，余强之服药，含燕甚艰，明日良愈。）
其三
朝光晃朗久侵奁，云影低迷作挂檐。
不忘妆成心自赏，双持明镜映疏帘。
其四
微风吹月入窗棂，隐约兰汤沃雪声。
不忘黄昏新浴起，隔帘低唤太凉生。
其五
玉盘的砾贮清冰，湿照云鬟亸枕棱。
不忘搴帷窥午睡，雪肤欲向簟纹凝。
其六
晚凉新点曲尘沙，半月微明绛缕霞。
不忘当筵索疆饮，春来初放小桃花。
其七
玻璃波影木兰桡，十里香风飐翠翘。
不忘新妆间弄水，莲花妒面柳舒腰。
其八
绿云撩绕惹春衣，钗燕参差拂镜飞。
不忘间庭梳结晚，月明风细发香微。
其九
高楼云尽月团圆，远水无声夜露乾。
不忘溪风袅衫袖，罗轻如雪厌阑干。
其十
新蝉嘒嘒送斜阳，小蝶翩翩过短墙。
不忘临行还却坐，满头花映读书床。（皆即事叙述，无容溢语耳）
附初赠三词
谒金门
肠欲断。昨暮酒阑人散。明月似知人恋恋，夜深教梦见。
闻道高堂开宴，怅望行云一片。谁送暗香来枕畔？顿成新缱绻。
女冠子
薄酣枕上，月澹聪明，相各可怜生。风里纤纤柳，花前恰恰莺。
新欢偏郑重，幽态更轻盈。酒醒寒近晓不胜情。
清平乐
晓窗晴曙，黯淡巫山雨。宝镜晶莹香一缕，故傍新妆耳语。
轻衣乍褪夭红，微波暗逗春浓。坐久双蛾颦久，芳心更属谁侬？
金香者，仙之姊也。与仙名相埒，而仙每称之曰：“是我以上人。”方卧病谢客，惜不得一见之。素琴者，貌不扬，而能歌。好饮，得酒即不自制。或醉则呕吐狼藉，酒徒多与之善。又有素可者，年长矣，而色不衰，素妓亟称之。
玉如者，秦人也，侨居真定。壬午之春，津有好事者，闻其名而致之。至则不合意，外间人亦无有顾之者。居久之，狼狈而返。明年，别有人携以再来，则声价大起。向之不顾者，皆争邀致。每宴会，以其来否为荣辱。居一年，衣裘鲜华，金帛充牣，而人又稍稍厌之矣。今春复返，客有从真定来者，言其困苦无生理，欲随客更来，而客辞之。昔时相识又无人肯为之地。余闻之友人云：“如妓眼色撩人，歌小词殊佳，余无可取。善饮酒，而必择人与地。性娇憨，不肯俛仰人，故人浸恶之。”嗟乎！一人之身，三载之内，非有美丑悬殊也。前之所弃，即为后之所争矣。且前之所争，而又为所弃矣。人生遇合，亦犹是耳。安得如妓立至，余为引巨觥而慰之。
若青者，与蕊妓并时齐名。津中皆呼之为“小八儿”，似燕台妓品中题目也。辛巳秋，友人欲并致之，而适有据之者，卒不可得。壬午夏，妓避地之江南，逮今二载，匪惟余，其旧识者亦绝望矣。中秋日，有邀余饮月者，酒甫行而妓出，四座动色，迥非常观。细询之，附舟北来，才数日耳。余已倦客，戒行有期，仙、素杳然不可复踪迹，岂意晚得高流，且酬夙愿。赠以《夜合花》长调云云。余谓：青妓眉目姣好，放诞风流，似卓文君。至于轻纤柔媚，兼有众长，自非蕊妓，无能为辈，而蕊已若彼矣。美名难居，盛时易失，昔人所为感慨系之者也。
夜合花
天与温柔，人传娇小，几年思煞倾域。江波浩渺，断潮何处相迎？秋有信，月还盈，鹊桥边巧送新盟。刘郎前度，徐让未老，消得风情。 连宵雨暗窗棂，趁向云轻汉浅，掩映三星。龙须凤枕，黛眉几许低横？金不暖，玉无声，算瑶池独有飞琼。东阿才费，文园渴剧，端为卿卿。
天津密迩上都，水陆交会，俗颇奢靡，故声色最焉。缠头丰侈，攘臂纷纭，南北所经，无与同者。向者率多土著，近来秦晋间，遂闻风而麇至矣。然佳者盖寡，其稍稍出色者，即不能留也。蕊与青，要为秀色独立者，异地多才，难争胜耳。又闻其里中有童姓者，始得名。客言其姿态绰约，背立风前，殆夺画图。而双弯之妙，在青、素之上，盖目所未睹者。若风流言词，无以过人也，咸欲为余力致之，余谢曰：“美不可尽，欲不可极。扬州一梦，可以觉矣。”乃附识于卷末。此谱成于中秋后，余行有期矣。余故人自都中至，与主人巧相援止，既度重阳，而余侵寻抱疾。入仲冬始愈，冬至前乃成行。青妓自八月晦来斋中，依依不去，及是乃分手。不知者几谓有镜湖春色之恋也。盖妓性慧绝，既习余，却视外间人无足与者。由是大致怨怒，不恤也。或徵其指，答以微词，大似萧夫子之仆矣。主人曰：“盍委身乎？”妓不应。强之，则哀泣而已。其不可奈何，惟余知之耳。方余病中汤药洗沐，抑搔扶掖，无不曲体而周至者，余甚荷之。故人复招致有莲衣（束鹿人）、月英、素云（皆荏平人）数辈，皆少好在仙、素之间，妓多方推引，余壹不顾也。濒行前数日，妓凄楚不自胜，屡废饮食，余再三慰之。妓自言“生平未尝如此矣”。余行之明日，夕宿青县，题《少年游》以寄思。盖不忍没妓之意，因再识。
少年游
离情触处总相关，小字县名传。听去偏惊，避将无计，谁使驻征鞍？
梦中从此寻犹近，寒夜奈无眠。转眼春风，预愁江上，万点见青山。
此书闻于武林汪师，李徵君求之积年不得。平原董曲江太史，许假而爽约。今春遇德水赵易叔明经于广陵，愿为抄寄，七月之杪始至。披卷缠绵，如入柔乡。惜不得与凤楼共观之也。丁丑暮春沃田居士跋于红桥客馆。
丁丑腊二十三日，陈竹町从蟫书楼借得，转示。在陬老人录于维扬无事此静坐斋，并缀二绝句于后：
徐郎恬澹偏多事，手写《饴山集》外编。
红紫妖邪纷著眼，亭亭可有出泥莲？
不缘落魄滞江湖，肯与师师立传无？
却笑平安杜书记，只将恸哭换欢娱。
癸未长至后一日，研石山农录于娄县官斋。丁酉暮春在陬老人重录于张氏频香斋，距丁丑忽忽二十一年矣。
秋谷先生于康熙已未科馆选，时年一十有八。甲子衡文山右，所谓有事太原东下太行者，指此时也。至作谱，岁在甲申。则先生已于戊辰年因演洪稗畦《长生殿》事去官。自后遂浪游燕赵吴越间，老而丧明，不废吟咏。迨乾隆已未，犹及与后辈称前后同年云。杨复吉附记
跋
《海鸥小谱》，秋谷先生于康熙甲申岁寓津门所作。风流放旷，尽态极妍。所系诗词，旖旎缠绵。出入《香奁》、《疑雨》二集，洵艺林艳品也。先生杂著，如《谈龙录》、《声调谱》，德州肤氏皆已梓行，独此帙尚少流传。壬寅孟冬，武林鲍丈以文过访，谈次及之，则云箧中久藏写本。丙戌春间，莱阳赵荷村太守，借刻于杭，束板寄睦。荷村捐馆，此书亦不可问闻矣，为惋惜者久之。余因忆吴兴同年闵太史裕仲，曾云家有其书，许为持赠，岂书索之。促冬上浣，太史专函寄示。余得之狂喜，急倩友人钞人丛书续编，而录其副以诒以文。廿年剑化，一旦珠还，遥稔知不足斋主人，应不禁掀髯一笑也。此帙为笠泽书院山长闵敦甫先生手校本，后附题辞二绝句，今并录后。壬寅小除夕，震泽杨复吉识
【附录】
趙執信（西元一六六二～一七四四年），字伸符，號秋谷，山東益都人。生於清聖祖康熙元年，卒於高宗乾隆九年，享年八十三。從祖進美盛享詩名，執信承其家學。康熙十八年進士，改翰林院庶吉士，散館，授編修，頗為朱彝尊、陳維崧、毛奇齡所引重，與訂忘年交，性喜諧謔，有以詩文贄見，合則投分，不合則略視數行，揮手謝去，因得狂名。歷擢右春坊、右贊善，以國恤中，在友人寓讌飲歡劇，被劾削籍。歸後，放情詩酒，所居因園，依山構建亭榭，各極天趣。性好遊覽，歷遊所至，逢迎乞詩文者坌至，倘徉五十餘年，卒。執信少穎慧，工吟蚑，士禎，甥婿，頗相契重，嘗問古詩聲調於士禎，受譏，因發唐人諸集，究得其法，為聲調譜一卷。又嘗求士禎作觀海集序，屢為爽約，因漸相詬厲，著談龍錄力排士禎。其於古詩分五、七言，七言分平韻到底格、仄韻到底格、平仄換韻格。平韻到底格，出句第二字要平，第五字要仄。第四字仄，第五字不妨仄，若第五字用平，則第六字應仄。仄韻到底格，出句與落句，其第二字、第五字平仄相反，是通例。平仄換韻格，不妨用律句。至其談龍錄，足救專主神韻之弊。推崇馮班、吳喬、錢良擇，杭世駿《榕城詩話》云：“秋谷談龍，敢於集矢新城，至鈍吟竟欲範金事之，豈昌歜羊棗，性各有偏嗜耶？”蔣士銓亦謂其：“推崇馮定遠，故多阿好詞。”陳衍云：“談龍修怨太無端，馬逸胡然欲止難。”蓋執信狂驕，意氣論文，雖有匡正之功，亦難免失中之議。（洪順隆）
〖注：■，上髟下监，lán 音藍，髮多，髮長也。〗