第二七九单同治十二年闰六月初五日一一七○三－－三
淡水府何，饬原差赴艋管解难妇来辕
署淡水分府何，为饬解事。本年闰六月初五日，准蚶江分府潘，移解递籍难妇黄富娘一名到艋，合饬管解。为此单，仰原差蔡标、汤才等，立将黄富娘一名，沿途小心管解赴辕收讯，饬属领回安业。该差毋得违延干咎。火速，火速。须单。
计开：
难妇黄富娘一名散行公文一角
赴城口粮已给又六月初五日发文
长文一角批回一纸查月同日送稿
月同日判发
考月同日送签
月同日发单
一、单仰
私记
同治拾贰年闰六月初五日承刑总
稿行 私记