杂阿含经卷第十三
三〇四
如是我闻:
一时,佛住拘留搜调牛聚落。
尔时,世尊告诸比丘:“我今当为汝等说法,初中后善,善义善味,纯一满净,梵行清白。谛听!善思!有六六法。何等为六六法?谓六内入处、六外入处、六识身、六触身、六受身、六爱身[1]。
“何等为六内入处?谓眼入处、耳入处、鼻入处、舌入处、身入处、意入处。何等为六外入处?色入处、声入处、香入处、味入处、触入处、法入处。云何六识身?谓眼识身、耳识身、鼻识身、舌识身、身识身、意识身。云何六触身?谓眼触、耳触、鼻触、舌触、身触、意触。云何六受身?谓眼触生受、耳触生受、鼻触生受、舌触生受、身触生受、意触生受。云何六爱身?谓眼触生爱、耳触生爱、鼻触生爱、舌触生爱、身触生爱、意触生爱。
“若有说言眼是我,是则不然。所以者何?眼生灭故。若眼是我者,我应受生死;是故说眼是我者,是则不然。如是若色、若眼识、眼触、眼触生受若是我者,是则不然。所以者何?眼触生受是生灭法。若眼触生受是我者,我复应受生死;是故说眼触生受是我者,是则不然,是故眼触生受非我。如是耳、鼻、舌、身、意触生受非我。所以者何?意触生受是生灭法。若是我者,我复应受生死;是故意触生受是我者,是则不然,是故意触生受非我。
“如是,比丘!当如实知眼所作、智所作、寂灭所作,开发神通,正向涅槃。云何如实知见眼所作……乃至正向涅槃?如是,比丘!眼非我,若色、眼识、眼触、眼触因缘生受:内觉若苦、若乐、不苦不乐,彼亦观察非我;耳、鼻、舌、身、意亦如是说。是名如实知见眼所作……乃至正向涅槃。是名六六法经。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三〇五
如是我闻:
一时,佛住拘留搜调牛聚落。
尔时,世尊告诸比丘:“我今当为汝等说法,初中后善,善义善味,纯一满净,梵行清白,所谓六分别六入处经。谛听!善思!当为汝说。
“何等为六分别六入处经?谓于眼入处不如实知见者,色、眼识、眼触、眼触因缘生受:内觉若苦、若乐、不苦不乐,不如实知见;不如实知见故,于眼染著,若色、眼识、眼触、眼触因缘生受:内觉若苦、若乐、不苦不乐,皆生染著。如是耳、鼻、舌、身、意,若法、意识、意触、意触因缘生受:内觉若苦、若乐、不苦不乐,不如实知见;不如实知见故,生染著。如是染著相应、愚暗、顾念、结缚其心,长养五受阴,及当来有爱[2]、贪、喜悉皆增长,身心疲恶,身心烧[3]然,身心炽然,身心狂乱,身生苦觉;彼身生苦觉故,于未来世生老病死、忧悲恼苦悉皆增长,是名纯一大苦阴聚集。
“诸比丘!若于眼如实知见,若色、眼识、眼触、眼触因缘生受:内觉若苦、若乐、不苦不乐,如实知见;见已于眼不染著,若色、眼识、眼触、眼触因缘生受:内觉若苦、若乐、不苦不乐,不染著。如是耳、鼻、舌、身、意法如实知见,若法、意识、意触、意触因缘生受:内觉若苦、若乐、不苦不乐,如实知见;如实知见故,于意不染著。若法、意识、意触、意触因缘生受:内觉若苦、若乐、不苦不乐,不染;不染著故,不相杂、不愚暗、不顾念、不系缚,损减五受阴,当来有爱、贪喜、彼彼染著[4]悉皆消灭,身不疲苦,心不疲苦,身不烧,心不烧,身不炽然,心不炽然,身觉乐,心觉乐;身心觉乐故,于未来世生老病死、忧悲恼苦悉皆消灭,如是纯大苦聚阴灭。
“作如是知、如是见者,名为正见修习满足,正志、正方便、正念、正定,前说正语、正业、正命清净修习满足,是名修习八圣道清净满足。八圣道修习满足已,四念处修习满足,四正勤、四如意足、五根、五力、七觉分修习满足。
“若法应知、应了者,悉知、悉了;若法应知、应断者,悉知、悉断;若法应知、应作证者,悉皆作证;若法应知、应修习者,悉已修习。何等法应知、应了,悉知、悉了?所谓名色。何等法应知、应断?所谓无明及有爱。何等法应知、应证?所谓明[5]、解脱。何等法应知、应修?所谓正观。若比丘于此法应知、应了,悉知、悉了;若法应知、应断者,悉知、悉断;若法应知、应作证者,悉知、悉证;若法应知、应修者,悉知、悉修,是名比丘断爱结缚,正无间等,究竟苦边。诸比丘!是名六分别六入处经。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三〇六
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
时,有异比丘独一静处,专精思惟,作是念:比丘云何知、云何见而得见法?作是思惟已,从禅起,往诣佛所,稽首礼足,退坐一面,白佛言:“世尊!我独一静处,专精思惟,作是念:比丘云何知、云何见而得见法?”
尔时,世尊告彼比丘:“谛听!善思!当为汝说。有二法,何等为二?眼、色为二。如是广说,乃至非其境界故。所以者何?眼、色缘生眼识,三事和合触,触俱生受、想、思,此四无色阴[6]、眼、色,此等法名为人。于斯等法作人想、众生、那罗、摩㝹阇、摩那婆、士夫[7]、福伽罗、耆婆、禅头[8]。
“又如是说:我眼见色,我耳闻声,我鼻嗅香,我舌尝味,我身觉触,我意识法。彼施设又如是言说:是尊者如是名,如是生,如是姓,如是食,如是受苦乐,如是长寿,如是久住,如是寿分齐[9]。比丘!是则为想,是则为志,是则言说,此诸法皆悉无常、有为、思愿缘生;若无常、有为、思愿缘生者,彼则是苦。又复彼苦生,亦苦住,亦苦灭,亦苦数数出生,一切皆苦。若复彼苦无余断,吐尽、离欲、灭、息没,余苦更不相续,不出生,是则寂灭,是则胜妙。所谓舍一切有余、一切爱尽、无欲、灭尽、涅槃。耳、鼻、舌、身触缘生身识,三事和合触,触俱生受、想、思,此四是无色阴,身根是色阴,此名为人,如上说,乃至灭尽、涅槃。缘意、法生意识,三事和合触,触俱生受、想、思,此四无色阴、四大,士夫所依,此等法名为人,如上广说,乃至灭尽、涅槃。若有于此诸法,心随入住解脱不退转,于彼所起系著无有我。比丘!如是知、如是见,则为见法。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三〇七
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
时,有异比丘独一静处,专精思惟,作是念:云何知、云何见,名为见法?思惟已,从禅起,往诣佛所,稽首礼足,退坐一面,白佛言:“世尊!我独一静处,专精思惟,作是念:比丘云何知、云何见,名为见法?今问世尊,唯愿解说!”
佛告比丘:“谛听!善思!当为汝说。有二法,眼、色,缘生眼识,如上广说。尊者!如所说偈:
眼色二种缘,生于心心法,
识触及俱生,受想等有因,
非我非我所,亦非福伽罗,
亦非摩㝹阇,亦非摩那婆,
是则为生灭,苦阴变易法;
于斯等作想,施设于众生。
那罗、摩㝹阇,及与摩那婆,
亦余众多想,皆因苦阴生。
诸业爱无明,因积他世阴,
余沙门异道,异说二法者,
彼但有言说,闻已增痴惑。
贪爱息无余,无明没永灭,
爱尽众苦息,无上佛明[10]说。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三〇八
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“诸天、世人于色染著爱乐住,彼色若无常、变易、灭尽,彼诸天、人则生大苦;于声、香、味、触、法染著爱乐住,彼法变易、无常、灭尽,彼诸天、人得大苦住。
“如来于色、色集、色灭、色味、色患、色离如实知,如实知已,于色不复染著爱乐住,彼色变易、无常、灭尽,则生乐住;于声、香、味、触、法,集、灭、味、患、离如实知,如实知已,不复染著爱乐住,彼色变易、无常、灭尽,则生乐住。所以者何?眼、色缘生眼识,三事和合触,触缘受:若苦、若乐、不苦不乐,此[11]受集,此受灭、此受味[12]、此受患、此受离如实知,于彼色因缘生阨碍,阨碍尽已,名无上安隐涅槃。耳……鼻……舌……身……意法缘生意识,三事和合触,触缘受:若苦、若乐、不苦不乐,彼受集、受灭、受味、受患、受离如实知,如实知已,彼法因缘生阨碍,阨碍尽已,名无上安隐涅槃。”
尔时,世尊而说偈言:
“于色声香味、触法六境界,
一向生喜悦,爱染深乐著;
诸天及世人,唯以此为乐,
变易灭尽时,彼则生大苦。
唯有诸贤圣,见其灭为乐,
世间之所乐,观察悉为怨。
贤圣见苦者,世间以为乐,
世间之所苦,于圣则为乐。
甚深难解法,世间疑惑生,
大暗所昏没,盲冥无所见;
唯有智慧者,发朦开大明,
如是甚深句,非圣孰能知?
不还受身者,深达谛明了。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三〇九
如是我闻:
一时,佛住瞻婆国[13]揭伽池[14]侧。
尔时,尊者鹿纽[15]来诣佛所,稽首礼足,退坐一面,白佛言:“世尊!如世尊说,有第二住[16],有一一住[17]。彼云何第二住?云何一一住?”
佛告鹿纽:“善哉!善哉!鹿纽!能问如来如是之义。”
佛告鹿纽:“若眼识色,可爱、乐、念、可意、长养于欲,彼比丘见已,喜乐、赞叹、系著住;爱乐、赞叹、系著住已,心转欢喜;欢喜已深乐,深乐已贪爱,贪爱已阨碍。欢喜、深乐、贪爱、随碍者,是名第二住。耳、鼻、舌、身、意亦如是说。鹿纽!有如是像类比丘,正使空闲独处,犹名第二住。所以者何?爱喜不断不灭故。爱欲不断、不知者,诸佛如来说第二住。
“若有比丘,于可爱、乐、念、可意、长养于欲色[18],彼比丘见已不喜乐、不赞叹、不系著住;不喜乐、不赞叹、不系著住已,不欢喜;不欢喜故不深乐,不深乐故不贪爱,不贪爱故不阨碍。不欢喜、深乐、贪爱、阨碍者,是名为一一住。耳、鼻、舌、身、意亦如是说。鹿纽!如是像类比丘,正使处于高楼重阁,犹是一一住者。所以者何?贪爱已尽、已知故。贪爱已尽、已知者,诸佛如来说名一一住。”
尔时,尊者鹿纽闻佛所说,欢喜随喜,作礼而去。
三一〇
如是我闻:
一时,佛住瞻婆国揭伽池侧。
尔时,尊者鹿纽来诣佛所,稽首礼足,退坐一面,白佛言:“善哉!世尊!为我说法,我闻法已,当独一静处,专精思惟,不放逸住……乃至自知不受后有。”
佛告鹿纽:“善哉!善哉!鹿纽!能问如来如是之义。谛听!善思!当为汝说。”
佛告鹿纽:“若眼见可爱、乐、可意、可念、长养于欲之色,见已,彼说赞叹、系著、欣悦;赞叹、系著已,则欢喜集,欢喜集已则苦集。耳、鼻、舌、身、意亦如是说。鹿纽!若有比丘,眼见可爱、乐、可念、可意、长养于欲之色,见已不欣悦、不赞叹、不系著;不欣悦、不赞叹、不系著故,不欢喜集,不欢喜集故则苦灭。耳、鼻、舌、身、意法亦如是说。”
尔时,尊者鹿纽闻佛所说,欢喜随喜,作礼而去。
尔时,尊者鹿纽闻佛说法教诫已,独一静处,专精思惟,不放逸住……乃至得阿罗汉,心善解脱。
三一一
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,尊者富楼那[19]来诣佛所,稽首礼足,退坐一面,白佛言:“善哉!世尊!为我说法,我坐独一静处,专精思惟,不放逸住……乃至自知不受后有。”
佛告富楼那:“善哉!善哉!能问如来如是之义。谛听!善思!当为汝说。若有比丘,眼见可爱、可乐、可念、可意、长养欲之色,见已欣悦、赞叹、系著;欣悦、赞叹、系著已欢喜,欢喜已乐著,乐著已贪爱,贪爱已阨碍。欢喜、乐著、贪爱、阨碍故,去涅槃远。耳、鼻、舌、身、意亦如是说。
“富楼那!若比丘,眼见可爱、乐、可念、可意、长养欲之色,见已不欣悦、不赞叹、不系著;不欣悦、不赞叹、不系著故不欢喜,不欢喜故不深乐,不深乐故不贪爱,不贪爱故不阨碍。不欢喜、不深乐、不贪爱、不阨碍故,渐近涅槃。耳、鼻、舌、身、意亦如是说。”
佛告富楼那:“我已略说法教,汝欲何所住?”
富楼那白佛言:“世尊!我已蒙世尊略说教诫,我欲于西方输卢那[20]人间游行。”
佛告富楼那:“西方输卢那人凶恶、轻躁、弊暴、好骂。富楼那!汝若闻彼凶恶、轻躁、弊暴、好骂、毁辱者,当如之何?”
富楼那白佛言:“世尊!若彼西方输卢那国人,面前凶恶、诃骂、毁辱者,我作是念:彼西方输卢那人贤善智慧,虽于我前凶恶、弊暴、好[21]骂、毁辱我,犹尚不以手、石而见打掷。”
佛告富楼那:“彼西方输卢那人但凶恶、轻躁、弊暴、骂辱,于汝则可脱,复当以手、石打掷者,当如之何?”
富楼那白佛言:“世尊!西方输卢那人脱以手、石加于我者,我当念言:输卢那人贤善智慧,虽以手、石加我,而不用刀杖。”
佛告富楼那:“若当彼人脱以刀杖而加汝者,复当云何?”
富楼那白佛言:“世尊!若当彼人脱以刀杖而加我者,当作是念:彼输卢那人贤善智慧,虽以刀杖而加于我,而不见杀。”
佛告富楼那:“假使彼人脱杀汝者,当如之何?”
富楼那白佛言:“世尊!若西方输卢那人脱杀我者,当作是念:有诸世尊弟子,当厌患身,或以刀自杀,或服毒药,或以绳自系,或投深坑;彼西方输卢那人贤善智慧,于我朽败之身,以少作方便,便得解脱。”
佛言:“善哉!富楼那!汝善学忍辱,汝今堪能于输卢那人间住止。汝今宜去,度于未度,安于未安,未涅槃者令得涅槃。”
尔时,富楼那闻佛所说,欢喜随喜,作礼而去。
尔时,尊者富楼那夜过晨朝,着衣持钵,入舍卫城乞食,食已还出,付嘱卧具,持衣钵去,至西方输卢那人间游行。到已,夏安居[22],为五百优婆塞说法,建立五百僧伽蓝,绳床、卧褥、供养众具悉皆备足。三月过已,具足三明,即于彼处入无余涅槃[23]。
三一二
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,摩罗迦舅[24]来诣佛所,稽首礼足,退坐一面,白佛言:“善哉!世尊!为我说法,我闻法已,独一静处,专精思惟,不放逸住……乃至不受后有。”
尔时,世尊告摩罗迦舅言:“诸年少聪明利根,于我法律出家未久,于我法律尚无懈怠,而况汝今日年耆根熟,而欲闻我略说教诫!”
摩罗迦舅白佛言:“世尊!我虽年耆根熟,而尚欲得闻世尊略说教诫。唯愿世尊为我略说教诫,我闻法已,当独一静处,专精思惟……乃至自知不受后有。”第二、第三亦如是请。
佛告摩罗迦舅:“汝今且止!”如是再三,亦不为说。
尔时,世尊告摩罗迦舅:“我今问汝,随意答我。”
佛告摩罗迦舅:“若眼未曾见色,汝当欲见,于彼色起欲、起爱、起念、起染著不?”
答言:“不也,世尊!”
耳声、鼻香、舌味、身触、意法亦如是说。佛告摩罗迦舅:“善哉!善哉!摩罗迦舅!见以见为量,闻以闻为量,觉以觉为量,识以识为量[25]。”而说偈言:
“若汝非于彼,彼亦复非此,
亦非两中间,是则为苦边。”
摩罗迦舅白佛言:“已知,世尊!已知,善逝!”
佛告摩罗迦舅:“汝云何于我略说法中广解其义?”
尔时,摩罗迦舅说偈白佛言:
“若眼已见色,而失于正念,
则于所见色,而取爱念相。
取爱乐相者,心则常系著,
起于种种爱,无量色集生,
贪欲恚害觉,令其心退减,
长养于众苦,永离于涅槃。
见色不取相,其心随正念,
不染恶心爱,亦不生系著,
不起于诸爱,无量色集生,
贪欲恚害觉,不能坏其心,
小长养众苦,渐次近涅槃,
日种尊[26]所说,离爱般涅槃。
若耳闻诸声,心失于正念,
而取诸声相,执持而不舍;
鼻香舌尝味,身触意念法,
忘失于正念,取相亦复然。
其心生爱乐,系著坚固住,
起种种诸爱,无量法集生,
贪欲恚害觉,退减[27]坏其心,
长养众苦聚,永离于涅槃。
不染于诸法,正智正念住,
其心不染污,亦复不乐著,
不起于诸爱,无量法集生,
贪嗔恚害觉,不退减其心;
众苦随损减[28],渐近般涅槃,
爱尽般涅槃,世尊之所说。
“是名世尊略说法中广解其义。”
佛告摩罗迦舅:“汝真于我略说法中广解其义。所以者何?如汝所说偈:若眼见众色,忘失于正念,则于所见色,而取爱念相,如前广说。”
尔时,尊者摩罗迦舅闻佛所说,欢喜随喜,作礼而去。
尔时,尊者摩罗迦舅于世尊略说法中广解其义已,于独一静处,专精思惟,不放逸住……乃至成阿罗汉,心得解脱。
三一三
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“有经法。诸比丘!崇向而于经法异信、异欲、异闻、异行思惟、异见审谛忍,正知而说[29]:我生已尽,梵行已立,所作已作,自知不受后有。”
诸比丘白佛言:“世尊是法根、法眼、法依。善哉!世尊!唯愿广说,诸比丘闻已,当受奉行!”
佛告诸比丘:“谛听!善思!当为汝说。比丘!眼见色已,觉知色而不觉色贪,我先眼识于色有贪,而今眼识于色无贪如实知。若比丘眼见于色已,觉知色而不起色贪,觉我先眼识有贪,而言今眼识于色无贪如实知者,诸比丘!于意云何?彼于此为有信、有欲、有闻、有行思惟、有审谛忍不?”
答言:“如是,世尊[30]!”
“归于此法,如实正知所知所见不[31]?”
答言:“如是,世尊!”
“耳、鼻、舌、身、意法亦如是说。诸比丘!是名有经法。比丘于此经法崇向,异信、异欲、异闻、异行思惟、异见审谛忍,正知而说:我生已尽,梵行已立,所作已作,自知不受后有。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三一四
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“当断欲。断眼欲已,眼则已断、已知,断其根本,如截多罗树头,于未来世永不复生;耳、鼻、舌、身、意亦如是说。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三一五
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“若眼生、住、转出,则苦生、病住、老死出;耳、鼻、舌、身、意亦如是说。若眼灭、息、没,苦生则灭,病则息,死则没;耳、鼻、舌、身、意亦如是说。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三一六
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“眼无常。若眼是常者,则不应受逼迫苦,亦应说于眼欲令如是、不令如是;以眼无常故,是故眼受逼迫苦生,是故不得于眼欲令如是、不令如是。耳、鼻、舌、身、意亦如是说。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三一七
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“眼苦。若眼是乐者,不应受逼迫苦,应得于眼欲令如是、不令如是;以眼是苦故,受逼迫苦,不得于眼欲令如是、不令如是。耳、鼻、舌、身、意亦如是说。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三一八
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“眼非我。若眼是我者,不应受逼迫苦,应得于眼欲令如是、不令如是;以眼非我故,受逼迫苦,不得于眼欲令如是、不令如是。耳、鼻、舌、身、意亦如是说。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
如内六入处三经[32],外六入处三经亦如是说。
三一九
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
时,有生闻[33]婆罗门往诣佛所,共相问讯,问讯已,退坐一面,白佛言:“瞿昙!所谓一切者,云何名一切?”
佛告婆罗门:“一切者,谓十二入处:眼色、耳声、鼻香、舌味、身触、意法,是名一切。若复说言此非一切,沙门瞿昙所说一切,我今舍,别立余一切者,彼但有言说,问已不知,增其疑惑。所以者何?非其境界故。”
时,生闻婆罗门闻佛所说,欢喜随喜奉行!
三二〇
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
时,有生闻婆罗门往诣佛所,面相问讯已,退坐一面,白佛言:“瞿昙!所谓一切有,云何一切有?”
佛告生闻婆罗门:“我今问汝,随意答我。婆罗门!于意云何?眼是有不?”
答言:“是有,沙门瞿昙!”
“色是有不?”
答言:“是有,沙门瞿昙!”
“婆罗门!有色、有眼识、有眼触、有眼触因缘生受:若苦、若乐、不苦不乐不?”
答言:“有,沙门瞿昙!”
耳、鼻、舌、身、意亦如是说。如是广说,乃至非其境界故。
佛说此经已,生闻婆罗门闻佛所说,欢喜随喜,从座[34]起去。
三二一
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
时,有生闻婆罗门往诣佛所,共相问讯已,退坐一面,白佛言:“沙门瞿昙!所谓一切法,云何为一切法?”
佛告婆罗门:“眼及色、眼识、眼触、眼触因缘生受:若苦、若乐、不苦不乐,耳……鼻……舌……身……意、法、意识、意触、意触因缘生受:若苦、若乐、不苦不乐,是名为一切法。若复有言此非一切法,沙门瞿昙所说一切法,我今舍,更立一切法者,此但有言,数问已不知,增其痴惑。所以者何?非其境界故。”
佛说此经已,生闻婆罗门闻佛说已,欢喜随喜,从座[35]起去。
如生闻婆罗门所问三经,有异比丘所问三经、尊者阿难所问三经、世尊法眼法根法依三经,亦如上说。
三二二
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
时,有异比丘往诣佛所,稽首佛足,退坐一面,白佛言:“世尊!如世尊说,眼是内入处,世尊略说,不广分别。云何眼是内入处?”
佛告彼比丘:“眼是内入处,四大所造净色[36],不可见、有对[37];耳、鼻、舌、身内入处亦如是说。”
复白佛言:“世尊!如世尊说,意是内入处,不广分别。云何意是内入处?”
佛告比丘:“意内入处者,若心、意、识,非色,不可见、无对[38],是名意内入处。”
复问:“如世尊说,色外入处,世尊略说,不广分别。云何,世尊!色外入处?”
佛告比丘:“色外入处,若色四大造,可见、有对,是名色是外入处。”
复白佛言:“世尊说声是外入处,不广分别。云何声是外入处?”
佛告比丘:“若声四大造,不可见、有对,如声,香、味亦如是。”
复问:“世尊说触外入处,不广分别。云何触外入处?”
佛告比丘:“触外入处者,谓四大及四大造色,不可见、有对,是名触外入处。”
复问:“世尊说法外入处,不广分别。云何法外入处[39]?”
佛告比丘:“法外入处者,十一入[40]所不摄,不可见、无对,是名法外入处。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三二三
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“有六内入处,谓眼内入处,耳、鼻、舌、身、意内入处。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三二四
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“有六外入处。云何为六?谓色是外入处,声、香、味、触、法是外入处,是名六外入处。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三二五
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“有六识身。云何为六?谓眼识身、耳识身、鼻识身、舌识身、身识身、意识身,是名六识身。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三二六
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“有六触身。云何为六触身?谓眼触身、耳触身、鼻触身、舌触身、身触身、意触身,是名六触身。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三二七
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“有六受身。云何为六?谓[41]眼触生受,耳、鼻、舌、身、意触生受,是名六受身。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三二八
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“有六想身。云何为六?谓眼触生想,耳、鼻、舌、身、意触生想,是名六想身。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三二九
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“有六思身。云何为六?谓眼触生思,耳、鼻、舌、身、意触生思,是名六思身。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三三〇
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“有六爱身。云何为六爱身?谓眼触生爱,耳、鼻、舌、身、意触生爱,是名六爱身。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三三一
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“有六顾念。云何为六?谓色顾念、声顾念、香顾念、味顾念、触顾念、法顾念,是名六顾念。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三三二
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“有六覆。云何为六?谓色有漏,是取心覆藏;声、香、味、触、法有漏,是取心覆藏,是名六覆。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三三三
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“过去、未来眼无常,况现在眼!多闻圣弟子如是观者,不顾过去眼,不欣未来眼,于现在眼生厌、离欲、灭尽向;耳、鼻、舌、身、意亦如是说。”
如无常,如是苦、空、非我,亦如是说。如内入处四经,外入处四经亦如是说。
三三四
如是我闻:
一时,佛住拘留搜调牛聚落。
尔时,世尊告诸比丘:“今当为汝说法,初中后善,善义善味,纯一满净,梵行清白。谛听!善思!谓有因、有缘、有缚法经。
“云何有因、有缘、有缚法经?谓眼有因、有缘、有缚,何等为眼因、眼缘、眼缚?谓眼业因、业缘、业缚。业有因、有缘、有缚,何等为业因、业缘、业缚?谓[42]业爱因、爱缘、爱缚。爱有因、有缘、有缚,何等为爱因、爱缘、爱缚?谓爱无明因、无明缘、无明缚。无明有因、有缘、有缚,何等无明因、无明缘、无明缚?谓无明不正思惟因、不正思惟缘、不正思惟缚。不正思惟有因、有缘、有缚,何等不正思惟因、不正思惟缘、不正思惟缚?谓缘眼、色,生不正思惟,生于痴。
“缘眼、色,生不正思惟,生于痴;彼痴者是无明,痴求欲名为爱,爱所作名为业。如是,比丘!不正思惟因无明[43],无明因爱,爱因为业,业因为眼。耳、鼻、舌、身、意亦如是说。是名有因、有[44]缘、有缚法经。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三三五
如是我闻:
一时,佛住拘留搜调牛聚落。
尔时,世尊告诸比丘:“我今当为汝等说法,初中后善,善义善味,纯一满净,梵行清白,所谓第一义空经。谛听!善思!当为汝说。
“云何为第一义空经?诸比丘!眼生时无有来处,灭时无有去处,如是眼不实而生,生已尽灭,有业报而无作者,此阴灭已,异阴相续,除俗数法[45];耳、鼻、舌、身、意亦如是说,除俗数法。俗数法者,谓此有故彼有,此起故彼起,如无明缘行,行缘识,广说乃至纯大苦聚集起;又复,此无故彼无,此灭故彼灭,无明灭故行灭,行灭故识灭,如是广说,乃至纯大苦聚灭。比丘!是名第一义空法经。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三三六
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“有六喜行。云何为六?如是,比丘!若眼见色喜,于彼色处行;耳声……鼻香……舌味……身触……意识法喜,于彼法处行,诸比丘!是名六喜行。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三三七
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“有六忧行。云何为六?诸比丘!若眼见色忧,于彼色处行;耳声……鼻香……舌味……身触……意识法忧,于彼法处行,诸比丘!是名六忧行。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三三八
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“有六舍[46]行。云何为六?诸比丘!谓眼见色,舍于彼色处行;耳声……鼻香……舌味……身触……意识法,舍于彼法处行,是名比丘六舍行。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三三九
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“有六常行。云何为六?若比丘眼见色,不苦不乐、舍心住,正念正智[47];耳声……鼻香……舌味……身触……意识法,不苦不乐、舍心住,正念正智,是名比丘六常行。”
佛说是经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三四〇
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“有六常行。云何为六?若比丘眼见色,不苦不乐、舍心住,正念正智;耳声……鼻香……舌味……身触……意识法,不苦不乐、舍心住,正念正智。若比丘成就此六常行者,世间难得。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三四一
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“有六常行。云何为六?若比丘眼见色,不苦不乐、舍心住,正念正智;耳声……鼻香……舌味……身触……意识法,不苦不乐、舍心住,正念正智。若比丘成就此六常行者,世间难得,所应承事[48]、恭敬、供养,则为世间无上福田。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
三四二
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“有六常行。云何为六?若比丘眼见色,不苦不乐、舍心住,正念正智;耳声……鼻香……舌味……身触……意识法,不苦不乐、舍心住,正念正智。若比丘成就此六常行者,当知是舍利弗等。舍利弗比丘眼见色已,不苦不乐、舍心住,正念正智;耳声……鼻香……舌味……身触……意识法,不苦不乐、舍心住,正念正智。舍利弗比丘成就此六常行故,世间难得,所应承事、恭敬、供养,则为世间无上福田。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
* * *
[1]六内入处、六外入处、六识身、六触身、六受身、六爱身:即六根、六尘、六识、六触、六受、六爱。
[2]爱:高丽藏原作“受”,今依元、明两种藏经改。
[3]烧:此字前高丽藏原有一“坏”字,今依元、明两种藏经删去。
[4]当来有爱、贪喜、彼彼染著:参看《杂阿含·七〇经》注释。
[5]明:高丽藏原作“眼”字,今依宋、元、明三种藏经改。
[6]四无色阴:指本经前文所说的识、受、想、思。广义的思即为行阴。
[7]夫:高丽藏原作“其”字,今依本经后文改。
[8]那罗、摩㝹阇、摩那婆、士夫、福伽罗、耆婆、禅头:那罗,人之意。摩㝹阇,人趣之意。摩那婆,少年之意。士夫,丈夫之意。福伽罗,又作补特伽罗、富特伽罗,人之意。耆婆,生命之意。禅头,众生之意。
[9]寿分齐:指寿命及属于寿命的种种。分齐,齐限、范围。
[10]明:高丽藏原作“眼”字,今依元、明两种藏经改。
[11]此:此字后高丽藏原有一“三”字,今依宋、元、明三种藏经删去。
[12]此受味:高丽藏原无此三字,今依明藏补上。
[13]瞻婆国:为古印度鸯伽国代称。瞻婆,又作瞻波、占婆,位于中印度恒河河畔,为鸯伽国都城。
[14]揭伽池:又作竭伽池、恒伽池、伽伽池、伽伽罗池,乃一莲池。
[15]鹿纽:比丘之名。
[16]第二住:指有伴相随而住。
[17]一一住:指无伴而独住。
[18]色:此字前,《杂阿含·三一〇经》有一“之”字。
[19]富楼那:全称富楼那弥多罗尼子,见《杂阿含·二一五经》注释。
[20]输卢那:古印度西方之国家,为富楼那出生国。
[21]好:高丽藏原无此字,今依宋、元、明三种藏经补上。
[22]夏安居:又作雨安居、安居,指在印度的雨季三个月中,僧团为避免外出践踏草木、伤害生灵,而各自止居一处、专心学修。
[23]无余涅槃:又作无余依涅槃。《大毗婆沙论》卷三十二中说“无余依故者,无二种依:一无烦恼依,二无生身依;复次,一无染污依,二无不染污依。无余依故,诸结永尽,名无余依涅槃界”。
[24]摩罗迦舅:比丘之名,舍卫城人。《中阿含·二〇五·五下分结经》译作“鬘童子”。
[25]见以见为量,闻以闻为量,觉以觉为量,识以识为量:汉译《南传大藏经·相应部经典四·六处相应·所摄取(二)》译作“见者即如所见,闻者即如所闻,感者即如所感,识者即如所识”。
[26]日种尊:即释尊。见《杂阿含·二六五经》注释。
[27]减:高丽藏原作“灭”字,今依宋、元、明三种藏经改。
[28]减:高丽藏原作“灭”字,今依宋、元、明三种藏经改。
[29]诸比丘……正知而说:汉译《南传大藏经·相应部经典四·六处相应·有因由耶》译作“有依因由之比丘,不依信,不依爱好,不依传闻,不依因由之论辩,不依乐著于推理玄想,证知”。
[30]如是,世尊:汉译《南传大藏经·相应部经典四·六处相应·有因由耶》译作“大德!不然,依此等之任何亦不得知”。
[31]归于此法,如实正知所知所见不:汉译《南传大藏经·相应部经典四·六处相应·有因由耶》译作“诸比丘!此等之诸法,非依智慧可知见耶”。
[32]内六入处三经:指内六入处无常、苦、非我等三经。
[33]生闻:又作生漏,人名,为憍萨罗国舍卫城之婆罗门。
[34]座:高丽藏原作“坐”,今依明藏改。
[35]座:高丽藏原作“坐”,今依明藏改。
[36]净色:又作清净色、细色,指肉眼不可见之色。
[37]有对:有碍之意。对,障碍。
[38]无对:无碍之意。相对于“有对”。
[39]云何法外入处:高丽藏原无此六字,今依明藏补上。
[40]十一入:即十一入处、十一处,指经文前面所说的十一处。
[41]谓:高丽藏原无此字,今依宋、元、明三种藏经补上。
[42]谓:在此字前高丽藏原有一“业”字,今依本经后文删去。
[43]不正思惟因无明:不正思惟为无明因。后文随顺理解。明,在此字后高丽藏原有“为爱”二字,今依本经前文删去。
[44]有:高丽藏原无此字,今依宋、元、明三种藏经补上。
[45]除俗数法:《增一阿含·六重品·第七经》译作“除假号法、因缘法”,《增一阿含·非常品·第八经》译作“皆由合会诸法因缘”。俗数法,即因缘法。
[46]舍:此处指中舍,指远离取著而平等地安住。
[47]舍心住,正念正智:高丽藏原作“正念正智舍心住”,今依明藏改。舍心住,心住于舍。
[48]承事:侍奉。
