范蠡

范蠡（公元前536年—公元前448年），字少伯，春秋末期楚国宛(今河南南阳)三户(今河南淅川西北)人，越国著名军事家。初为楚国贤才，因政治腐败，不被重用，遂假装癫狂。楚平王时，范蠡受到宛令文种的知遇，两人先后弃楚赴越，被越王封为大夫。越王勾践即位初年，不听范蠡劝阻，兴兵伐吴，兵败夫椒(今江苏苏州西南)，被围于会稽山，面临亡国之灾。范蠡提出暂时屈辱求全的策略，实现吴越和议。从此，范蠡辅佐勾践卧薪尝胆，励精图治，振兴越国，并提出“按师整兵，待其坏败，随而袭之”的灭吴方针，多次阻止勾践提前攻吴。周敬王四十三年(公元前478年)，范蠡随勾践兴师伐吴，大败吴军于笠泽(水名，在今苏州南部由太湖东流入海)，进抵吴都姑苏城下。周元王元年(公元前475年)，越军攻克姑苏，吴王夫差自杀，吴亡。范蠡以功封上将军。为避免功高震主，招惹灾祸，遂浮游五湖，经商致产，先后滞留于齐国等地，成为闻名遐迩的大富翁，最后老死于定陶。

〔正史〕

范蠡事越王勾践①，既苦身戮力，与勾践深谋二十余年，竟灭吴，报会稽之耻②，北渡兵于淮以临齐、晋，号令中国，以尊周室，勾践以霸，而范蠡称上将军。还反国，范蠡以为大名之下，难以久居，且勾践为人，可与同患，难与处安，为书辞勾践曰：“臣闻主忧臣劳，主辱臣死。昔者君王辱于会稽，所以不死，为此事也。今既以雪耻，臣请从会稽之诛。”勾践曰：“孤将与子分国而有之。不然，将加诛于子。”范蠡曰：“君行令，臣行意。”乃装其轻宝珠玉，自与其私徒属乘舟浮海以行，终不反。于是勾践表会稽山以为范蠡奉邑。

范蠡浮海出齐，变姓名，自谓鸱夷子皮，耕于海畔，苦身戮力，父子治产。居无几何，致产数千万。齐人闻其贤，以为相，范蠡喟然叹曰：“居家则致千金，居官则致卿相，此布衣之极也。久受尊名，不祥。”乃归相印，尽散其财，以分与知友乡党，而怀其重宝，间行以去，止于陶③，以为此天下之中，交易有无之路通，为生可以致富矣。于是自谓陶朱公。复约要父子耕畜，废居，候时转物，逐什一④之利。居无何，则致资累巨万。天下称陶朱公。

朱公居陶，生少子。少子及壮，而朱公中男杀人，囚于楚。朱公曰：“杀人而死，职也。然吾闻千金之子不死于市。”告其少子往视之。乃装黄金千镒，置褐器中，载以一牛车，且遣其少子，朱公长男固请欲行，朱公不听;长男曰：“家有长子曰家督。今弟有罪，大人不遣，乃遣少弟，是吾不肖。”欲自杀。其母为言曰：“今遣少子，未必能生⑤中子也，而先空亡长男，奈何?”朱公不得已而遣长子，为一封书遗故所善庄生。曰：“至则进千金于庄生所，听其所为，慎无与争事!”长男既行，亦自私赍数百金。

至楚，庄生家负郭，披藜藋到门，居甚贫。然长男发书进千金，如其父言。庄生曰：“可疾去矣，慎毋留!即弟出，勿问所以然。”长男既去，不过庄生而私留，以其私赍献遗楚国贵人用事者。

庄生虽居穷阎，然以廉直闻于国，自楚王以下皆师尊之。及朱公进金，非有意受也，欲以成事后复归之以为信耳。故金至，谓其妇曰：“此朱公之金，有如病不宿诫，后复归，勿动。”而朱公长男不知其意，以为殊无短长也。

庄生闲时入见楚王，言“某星某宿，此则害于楚。”楚王素信庄生，曰：“今为奈何?”庄生曰：“独以德为可以除之。”楚王曰：“生休矣，寡人将行之。”王乃使使者封三钱之府。楚贵人惊告朱公长男曰：“王且赦。”曰：“何以也?”曰：“每王且⑥赦，常封三钱之府。昨暮，王使使封之。”朱公长男以为赦，弟固当出也，重千金虚弃庄生，无所为也，乃复见庄生。庄生惊曰：“若不去邪?”长男曰：“固未也。初为事弟，弟今仪自赦，故辞生去。”庄生知其意欲复得其金，曰：“若自入室取金。”长男即自入室取金持去，独自欢幸。

庄生羞为儿子所卖，乃入见楚王曰：“臣前言某星事，王言欲以修德报之。今臣出，道路皆言陶之富人朱公之子杀人囚楚，其家多持金钱赂王左右，故王非能恤楚国而赦，乃以朱公子故也。”楚王大怒曰：“寡人虽不德耳，奈何以朱公之子故而施惠乎?”令论杀朱公子。明日，遂下赦令，朱公长男竟持其弟丧归。

至，其母及邑人尽哀之。唯朱公独笑曰：“吾固知必杀其弟也!彼非不爱其弟，顾有所不能忍者也。是少与我俱，见苦。为生难，故重弃财。至如少弟者，生而见我富，乘坚驱良逐狡兔，岂知财所从来?故轻弃之，非所惜吝。前日吾所为欲遣少子，固为其能弃财故也。而长者不能，故卒以杀其弟，事之理也，无足悲者。吾日夜固以望其丧之来也。”

故范蠡三徙，成名于天下，非苟去而已，所止必成名。卒老死于陶;故世传曰：陶朱公。

《史记》卷四一

〔注 释〕

①越王勾践：春秋末越国国君，公元前496—前465年在位。②会稽之耻：越王勾践即位后，在夫椒(今江苏吴县西南)一役中，遭吴军反击，被迫退保会稽山(今浙江绍兴南)，范蠡建议勾践向吴乞和，才避免全军覆灭。③陶：今山东定陶西北。④什一：十分之一。⑤生：使其活下来的意思。⑥且：将要。