秦瘦鸥

秦瘦鸥（1908.06.28～1993.10.14）中国现代小说家、翻译家。原名浩。上海嘉定人。早年入读上海澄衷中学商科、中华职业学校商科，后考入国立上海商学院（上海财经大学前身）银行系。毕业后在京沪、杭甬铁路局工作，历任《时事新报》《大美晚报》《大英夜报》《译报》记者、编辑，并同时受聘为上海持志学院中文系、大厦大学文学院讲师，教授中国古典文学。抗战全面爆发后，流亡到桂林、重庆等地继续文学活动和媒体人工作，一度兼任重庆《新民报》主笔。1952～1956年主持香港《文汇报》副刊部笔政，受命在港创办集文出版社并兼任总编辑。1956年回到上海。“文化大革命”时期受到错误批判。复出后历任上海文化出版社主任、上海辞书出版社编审等职。1987年退休。

早期作品有在《时事新报·青光》上连载的长篇小说《孽海涛》。代表作长篇小说《秋海棠》最初在上海《申报·春秋》副刊连载，1942年由上海金城图书公司出版单行本。一般认为，这是“一部关注人的心灵和命运的‘社会-言情’之作”。研究界评价说，他是向外来文学和新文学取法小说技巧用心最切而最为成功的旧派作家之一。

另有翻译小说多部。满族女作家德龄（曾任慈禧的外文翻译，嫁美国驻沪副领事怀德后入籍美国）用外文写作的《御香缥缈录》（又名《慈禧后私生活实录》）、《瀛台泣血记》（《光绪帝毕生血泪史》）是秦瘦鸥较有代表性的译著。其他创作还有长篇小说《危城记》《劫收日记》《梅宝》《第十六桩离婚案》等，散文《晚霞集》《海棠室闲话》《戏迷自传》等。《小说纵横谈》是一本颇有个人心得的文学评论集。